feat: add rate limiting middleware

fix: resolve memory leak in worker

chore: bump dependencies

feat: add webhook endpoint

refactor: migrate to ESM